... Untold Truth About Cancer (Chinese Edition)

在過去的數十年間，死於接受了化學療法的癌症病人死亡率非常之高。雖然癌症病人為接受手術療法、放射療法以及化學療法而花掉了很多的金錢，但大多數病人都在他們接受了所謂的"三大療法"後的5年之內相繼死去。然而，近些年來，在接受傳統的"三大療法"後的5年存活率甚至治癒率在逐年增加，因為他們多數病人都選擇了"替代療法" 。一些健康食品中含有的某些成分具有"細胞凋亡"作用。這些成分在使癌細胞進入細胞凋亡的的同時，還通過提高機體免疫力來達到殺滅癌症的目的。

另一方面，多數癌症病人單純靠傳統的"三大療法"是無法治癒癌症的。許多研究者都對癌症的根本原因提出過自己的見解。但是不幸的是，這些理論都不能完全地解釋癌症的各個方面和這種疾病在人體內的發展過程。

為了解答這個醫學難題，彼得- 柯維世（Peter Kovacic）醫生2001年在《當代化學藥物》雜誌上刊登了一篇綜合性文章。他在文章中說道："在眾多已被提出的理論中，氧化壓力是最綜合的，而且它還會一直如此。它能合理解釋和把多數與癌變過程（癌症的演化過程）有關的方面關聯起來。"

柯維世的研究增加了正在積累中的醫學證據，證明自由基過多可導致它們出現在細胞核附近，並能導致細胞DNA的明顯受損。細胞核的DNA在細胞分裂，也就是DNA連鬆散並延伸出來的時候是最脆弱的。研究者們現在已經確信自由基不僅能破壞細胞的DNA核，而且更經常破壞的是DNA鏈。

端粒酶可使真核細胞中由於細胞分裂而縮短了的端粒補充並延長。在人類，只有特殊的生殖細胞以及大多數癌細胞才具有能夠無限增殖的活性。

這本書揭示了鮮為人知的有關癌症的真相，同時介紹了能夠治療癌症的利用正分子醫學概念的"21世紀抗癌新法"，即通過使癌細胞"凋亡"來達到治療癌症的新方法，希望將來有更多的癌症病人因此方法而獲益。