... (Greek Edition)

Είναι Απόκριες και στο Μπράξτον επικρατεί ενθουσιασμός.

Ενώ οι άλλοι σκαλίζουν φανάρια, πηγαίνουν σε στοιχειωμένες βόλτες με άχυρα και τρέχουν στον τρομακτικό λαβύρινθο του καλαμποκιού στο Φθινοπωρινό Φεστιβάλ, ο Κέλαν μετακομίζει σε ένα μυστηριώδες παλιό σπίτι. Όταν ένα αδίστακτο φάντασμα υπόσχεται εκδίκηση, ο ατρόμητος καθηγητής μας στρέφεται στον εκκεντρικό ιστορικό της πόλης και σε ένα απόκοσμο μέντιουμ για να το ερευνήσει.

Εν τω μεταξύ, οι εργάτες ανακαλύπτουν έναν σκελετό μετά τη διάνοιξη του εδάφους για τη νέα πτέρυγα της βιβλιοθήκης Μεμόριαλ. Ενώ ο Κέλαν και η Έιπριλ χορεύουν γύρω από τη χημεία που πυροδοτείται ανάμεσά τους, ένα ύποπτο ατύχημα συμβαίνει στο φθινοπωρινό φεστιβάλ.

Καθώς η αληθινή ιστορία και οι ύπουλες διασυνδέσεις της οικογένειας Γκρέι έρχονται στο φως, μπορεί ο Κέλαν να συλλάβει τον ασύλληπτο δολοφόνο - και να κατευνάσει το φάντασμα που αναζητά εκδίκηση;